Angelika Zerfass, a consultant, trainer and provider of technical support for users of translation tools is located in Bonn, Germany.
After her studies (degree in translation for Chinese and Japanese plus Computational Linguistics) she came to the translation industry first as a training specialist for a tools provider in 1997 and has been working freelance since 2000.
Her main focus being the translation technologies, she is traveling the world on a mission to make translation tools understandable.
will give a Keynote address on ...
Translation Tools are TOOLS. How do we make the most of them?
Given the incredible sophistication of tools and enormous increase in computing power do we still expect too much? What are the flies in the ointment and how can they be eliminated.